NYMEX natural gas prices are moving higher, on track for the second consecutive week of gains after another volatile week of trading. A large inventory build, coupled with a brief outage at the Freeport LNG export terminal, were not enough to keep prices down. With production levels still stuck in neutral, market participants seem to be weighing current weak demand against the potential for tighter conditions in the future.
